Manel tenta di proteggersi da una malattia simile alla rabbia che sta si sta diffondendo in tutto il mondo nascondendosi; finché non è costretto a partire e a collaborare con improbabili ma indispensabili compagni di viaggio per riuscire a sopravvivere.